Si no se protegen y amplían los escenarios de uso: desaparecerán arrastrando con ellas el conocimiento, la cosmovisión y la identidad de los pueblos y comunidades rurales de México’.
Esta fue una de las principales reflexiones desarrolladas en el marco del ’Día Internacional de la Lengua Materna’, en la Universidad Autónoma Chapingo (UACh), el 21 de febrero, donde fue celebrada la riqueza plurilingüística y multicultural en Chapingo, representada por 2127 estudiantes hablantes de alguna de las 47 lenguas indígena presentes en Chapingo, en un México con 68 lenguas indígenas.
Dicha conmemoración se llevó a cabo en el Partenón de la UACh con la participación de alumnos integrantes del Consejo Estudiantil de Hablantes de Lenguas Indígenas (CEHLI), la Coordinación de Asociaciones de los Estados (CAE), Chapingo Unido Por El Ambiente (CHAUPEA) y Colectivos LGBTQ+; representantes de la comunidad otomí en Temoaya, Estado de México; funcionarios del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (Inali) y la Subsecretaría de Cultura del Estado de México.
Durante la ceremonia de apertura, el Dr. Angel Garduño García, Rector de la UACh, dijo: ’En Chapingo, donde formamos a quienes habrán de alimentar a México y al mundo, honrar nuestras lenguas maternas es también honrar los saberes de nuestros pueblos originarios. Como institución de educación superior, tenemos el deber de impulsar acciones concretas para la preservación de estas lenguas. Debemos fomentar espacios académicos, culturales y sociales donde se reconozca su importancia y se promueva su uso.
’La creación de la Primera Mesa de Representantes del Consejo Estudiantil de Hablantes de Lenguas Indígenas (CEHLI) en agosto pasado marcó un hito en nuestro compromiso institucional con la diversidad lingüística. Hoy, con esta conmemoración del Día Internacional de la Lengua Materna en Chapingo, damos un paso más en la consolidación de una universidad verdaderamente incluyente, donde las lenguas indígenas sean escuchadas, valoradas y promovidas con orgullo’.
La Presidenta del CEHLI, Guadalupe Martínez Pérez, presentó la gaceta semestral ’Voces del campo’, cuyo primer número se presenta como la memoria de este consejo desde su origen y razón de ser hasta la serie de actividades a favor de la inclusión de hablantes de lenguas originarias en la universidad.
Feria de Lenguas Indígenas Nacionales (FLIN) 2024, Feria de la Cultura Rural 2024, interpretación del Himno Nacional en distintas lenguas indígenas en eventos cívicos y civiles, el rescate de narraciones orales en Noche de leyendas y la Convivencia en el Campo Experimental de Zoquiapan, con hablantes de náhuatl.
Asimismo, se realizó el encuentro ’Experiencias de revitalización de lenguas indígenas en distintos contextos universitarios’, donde quedó de manifiesto la importancia de las prácticas de campo en las que se comparten técnicas de trabajo científico y saberes ancestrales, la necesidad de investigadores con formación en materia de lenguas indígenas y derechos lingüísticos, así como el planteamiento de tesis escritas en lenguas indígenas.
Por su parte, la maestra Tania Jessica Pérez Buendía, Directora General de Difusión Cultural de la Universidad Autónoma Chapingo, entregó los reconocimientos a las instituciones aliadas en la promoción de las lenguas indígenas. Además del reconocimiento a las y los alumnos que participaron con su voz en las cápsulas radiofónicas que promocionan el concurso de selección 2025 de Preparatoria Agrícola y Propedéutico de la UACh.
Estos estudiantes prestaron su voz para difundir la convocatoria en lenguas zapoteca, zoque, chinanteca, otomí, mazateca, triqui y náhuatl, con la finalidad de hacer llegar la información a más aspirantes de los pueblos de alta y muy alta marginación en México que buscan un lugar de estudio en la UACh.
